Le genre en hébreu - masculin et féminin
Chaque nom en hébreu a un genre - masculin (זָכָר) ou féminin (נְקֵבָה). Cela affecte non seulement le nom lui-même, mais aussi les adjectifs, verbes et pronoms qui l'accompagnent.
Comment ça marche
Règles pour identifier le genre: 1. La plupart des noms terminant en ָה ou ָת sont féminins. 2. La plupart des autres noms sont masculins. 3. Les adjectifs doivent s'accorder avec leur nom en genre.
Phrases exemples
Erreurs courantes
1. Supposer que tous les noms terminant par ה sont féminins - ce n'est pas toujours le cas. 2. Oublier de faire accorder les adjectifs: 'une bonne professeure' est מוֹרָה טוֹבָה, pas מוֹרָה טוֹב.
Conseil d'étude
Quand vous apprenez un nouveau nom hébreu, apprenez toujours son genre en même temps. Considérez-le comme apprendre un mot avec son 'partenaire' - 'livre (m.)' plutôt que juste 'livre.'