ה-ל-כ
Racine
Pa'al
Schéma verbal
lah-LEH-khet
Prononciation
aller / marcher
Signification
Phrases exemples
אֲנִי הוֹלֵךְ לָעֲבוֹדָה
Ani holekh la'avoda
Je vais au travail
הִיא הוֹלֶכֶת לְבֵית הַסֵּפֶר
Hi holekhet le'veit ha'sefer
Elle va à l'école
אֲנַחְנוּ הָלַכְנוּ לַמִּסְעָדָה
Anachnu halakhnu la'mis'ada
Nous sommes allés au restaurant
לְאָן אַתָּה הוֹלֵךְ?
Le'an ata holekh?
Où vas-tu?
Tableaux de conjugaison
Présent
| אני/אתה/הוא (m) | הוֹלֵךְ | holekh |
| אני/את/היא (f) | הוֹלֶכֶת | holekhet |
| אנחנו/הם (m) | הוֹלְכִים | holkhim |
| אנחנו/הן (f) | הוֹלְכוֹת | holkhot |
Passé
| אני | הָלַכְתִּי | halakhti |
| אתה | הָלַכְתָּ | halakhta |
| את | הָלַכְתְּ | halakht |
| הוא | הָלַךְ | halakh |
| היא | הָלְכָה | halkha |
| אנחנו | הָלַכְנוּ | halakhnu |
| הם/הן | הָלְכוּ | halakhu |
Futur
| אני | אֵלֵךְ | elekh |
| אתה | תֵּלֵךְ | telekh |
| את | תֵּלְכִי | telkhi |
| הוא | יֵלֵךְ | yelekh |
| היא | תֵּלֵךְ | telekh |
| אנחנו | נֵלֵךְ | nelekh |
| הם/הן | יֵלְכוּ | yelkhu |
Notes d'usage
ללכת est l'un des verbes les plus essentiels en hébreu. Il signifie à la fois 'aller' et 'marcher,' et est utilisé pour décrire les déplacements, les plans et les directions.
Verbes associés
Pratiquez ce verbe dans des conversations réelles
Rejoignez des cours d'hébreu en direct avec un professeur natif.
Test de niveau gratuit Sans carte de crédit Commencez immédiatement