Готовы начать?

Определённый артикль иврита (ה)

Иврит использует префикс ה (ха-) как определённый артикль, аналог русского 'этот/данный' (в иврите определённый артикль обязателен как 'the' в английском). Неопределённого артикля в иврите нет - просто говорите существительное без артикля.

Как это работает

Определённый артикль ה (ха-) добавляется непосредственно в начало существительного: סֵפֶר (книга) → הַסֵּפֶר (книга/эта книга). Артикль также нужно добавлять к прилагательному, когда существительное определённое.

Примеры предложений

סֵפֶר / הַסֵּפֶר
sefer / ha'sefer
книга / эта книга (с артиклем)
יֶלֶד / הַיֶּלֶד
yeled / ha'yeled
мальчик / тот мальчик
הַמּוֹרָה הַטּוֹבָה
ha'mora ha'tova
хорошая учительница (с артиклем)
אֲנִי רוֹצֶה אֶת הַסֵּפֶר
Ani rotse et ha'sefer
Я хочу эту книгу
בַּבַּיִת
ba'bayit
в доме / дома
💡 Preposition + definite article fuse together: ב + הבית = בבית

Распространённые ошибки

1. Забывать добавлять ה к прилагательному, когда существительное имеет ה. 2. Пытаться переводить 'a/an' - в иврите нет неопределённого артикля. 3. Забывать, что предлоги сливаются с ה.

Совет по учёбе

Ключевое правило: всякий раз, когда вы используете ה (артикль) у существительного, вы также должны ставить ה на любых прилагательных, описывающих это существительное.

Похожие руководства

Применяйте эту грамматику в живых разговорах

Практикуйте грамматику иврита в реальных разговорах с носителем языка.

Бесплатный тест Без кредитной карты Начните сразу