Ивритские фразы для транспорта
Передвигаться по Израилю проще, чем многие думают. От железнодорожной сети до автобусов и маршрутных такси - эти фразы облегчат ваше путешествие.
Фразы (8)
אֵיפֹה הַתַּחֲנָה?
Eifo ha'tachana?
Где станция?
01
כַּמָּה עוֹלֶה כַּרְטִיס לְ...?
Kama ole kartis le...?
Сколько стоит билет до...?
02
הָאוֹטוֹבּוּס הַבָּא הוּא?
Ha'otobus ha'ba hu?
Когда следующий автобус?
03
אֶפְשָׁר לְהַגִּיעַ לְ... בְּרַכֶּבֶת?
Efshar lehagi'a le... be'rakevet?
Можно добраться до... поездом?
04
תַּחֲנַת הָרַכֶּבֶת בְּבַקָּשָׁה
Tachanat ha'rakevet bevakasha
Пожалуйста, на вокзал
05
עֲצֹר פֹּה בְּבַקָּשָׁה
Atsor po bevakasha
Остановитесь здесь, пожалуйста
06
כַּמָּה זְמַן עַד...?
Kama zman ad...?
Сколько времени до...?
07
יֵשׁ אוֹטוֹ לְהַשְׂכָּרָה?
Yesh oto lehaskara?
Есть ли машина в аренду?
08
Культурный совет
Общественный транспорт Израиля эффективен в городах. Карта Рав-Кав работает на большинстве автобусов и поездов. Шерут (маршрутное такси) ездит по фиксированным маршрутам дешевле обычного такси.