ה-י-ה
Корень
Pa'al
Биньян
lee-HYOT
Произношение
быть
Значение
Примеры предложений
אֲנִי רוֹפֵא
Ani rofe
Я врач
הִיא מוֹרָה טוֹבָה
Hi mora tova
Она хороший учитель
הָיִיתִי עָיֵף אֶתְמוֹל
Hayiti ayef etmol
Вчера я был уставшим
הוּא יִהְיֶה כָּאן מָחָר
Hu yihye kan machar
Он будет здесь завтра
Таблицы спряжения
Настоящее
| אני (m) | — | — (no present form; omit 'to be' in present) |
| אני (f) | — | — (drop the verb: אני רופא = I am a doctor) |
Прошедшее
| אני | הָיִיתִי | hayiti |
| אתה | הָיִיתָ | hayita |
| את | הָיִית | hayit |
| הוא | הָיָה | haya |
| היא | הָיְתָה | hayta |
| אנחנו | הָיִינוּ | hayinu |
| הם/הן | הָיוּ | hayu |
Будущее
| אני | אֶהְיֶה | ehye |
| אתה | תִּהְיֶה | tihye |
| את | תִּהְיִי | tihyi |
| הוא | יִהְיֶה | yihye |
| היא | תִּהְיֶה | tihye |
| אנחנו | נִהְיֶה | nihye |
| הם/הן | יִהְיוּ | yihyu |
Заметки об использовании
להיות - один из самых уникальных глаголов в иврите. В настоящем времени глагол 'быть' обычно опускается - говорят просто 'я врач' вместо 'я есть врач.' В прошедшем и будущем временах он спрягается полностью.
Похожие глаголы
Практикуйте этот глагол в живых разговорах
Присоединяйтесь к живым урокам иврита с носителем языка.
Бесплатный тест Без кредитной карты Начните сразу