ק-ר-א
Корень
Pa'al
Биньян
lik-RO
Произношение
читать / называть
Значение
Примеры предложений
אֲנִי קוֹרֵא עִיתוֹן בַּבֹּקֶר
Ani kore iton ba'boker
Я читаю газету по утрам
אֵיךְ קוֹרְאִים לְךָ?
Eich kor'im lecha?
Как тебя зовут?
קָרָאתִי אֶת כָּל הַסֵּפֶר
Karati et kol ha'sefer
Я прочитал всю книгу
הִיא קָרְאָה לּוֹ לָבוֹא
Hi kar'a lo lavo
Она позвала его прийти
Таблицы спряжения
Настоящее
| אני/אתה/הוא (m) | קוֹרֵא | kore |
| אני/את/היא (f) | קוֹרֵאת | koret |
| אנחנו/הם (m) | קוֹרְאִים | kor'im |
| אנחנו/הן (f) | קוֹרְאוֹת | kor'ot |
Прошедшее
| אני | קָרָאתִי | karati |
| אתה | קָרָאתָ | karata |
| את | קָרָאת | karat |
| הוא | קָרָא | kara |
| היא | קָרְאָה | kar'a |
| אנחנו | קָרָאנוּ | karanu |
| הם/הן | קָרְאוּ | kar'u |
Будущее
| אני | אֶקְרָא | ekra |
| אתה | תִּקְרָא | tikra |
| את | תִּקְרְאִי | tikr'i |
| הוא | יִקְרָא | yikra |
| היא | תִּקְרָא | tikra |
| אנחנו | נִקְרָא | nikra |
| הם/הן | יִקְרְאוּ | yikr'u |
Заметки об использовании
לקרוא имеет два основных значения: 'читать' и 'называть/звать.' Известная фраза 'איך קוראים לך?' (как тебя зовут?) буквально означает 'как тебя называют?'
Похожие глаголы
Практикуйте этот глагол в живых разговорах
Присоединяйтесь к живым урокам иврита с носителем языка.
Бесплатный тест Без кредитной карты Начните сразу